The quickest way is probably to ask Tom to collect you at the airport and take you directly to Orebic
Otherwise you will have to take the bus to the bus station and then get another bus to Orebic. It is not fun on a hot day with suitcases and packed buses. Timetable for buses is on the Libertas website if I remember correctly.