My husband and I are travelling to Split and Dubrovnik and then would like to travel to Corfu in August of this year (dates not confirmed).  We are driving and we understand that travelling through Albania is not a good idea.  I am trying to find information on a Ferry that goes from Kotor to Corfu and I am having challenges.  Can you help me?

As far as I know you can't  get Corfu from Montenegro (definitely not from Kotor). You can consider taking a ferry from Dubrovnik to Bari (Italy) and then from Bari to Corfu.
I agree with you that driving through Albania can be little bit adventurous.

Regards
 

You could take the Azzurra from Kotor to Bari and then go Bari to Corfu. Email me if you need more info on this or other ferries in the area.

Graham

info@bosmeretravel.co.uk